PL
„The Carnival of Stevie Wonder”
płyta CD
Zespół Wonder Band to osiemnastoosobowa jazzowa orkiestra, którą wspólnie tworzą studenci, absolwenci i pedagodzy Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku. W kwietniu 2023 r. zespół nagrał swój debiutancki album zatytułowany „The Carnival of Stevie Wonder”.
Główną inspiracją jest twórczość legendarnego Steviego Wondera, ale także orkiestrowe brzmienie jazzowego bandu. Na płycie można zatem usłyszeć jazzowe piosenki w językach polskim oraz angielskim, wszystkie w jazzowych aranżacjach.
Kompozycje i aranżacje są autorstwa Aleksandry Tomaszewskiej. Kompozytorka napisała do nich również polskie teksty w oparciu o własne obserwacje i przemyślenia na temat pochwały życia, jak też obserwacje zjawisk społecznych i przyglądanie się relacjom międzyludzkim.
O napisanie angielskich tekstów kompozytorka zwróciła się do Bogusza Wolińskiego, Ani Serafińskiej i Alicji Kubicy. Przesłanie płyty jest optymistyczne, wyraża radość z życia i tworzonej muzyki, a nie stroniąc od słowiańskich, melancholijnych melodii, finalnie wprowadza odbiorcę w dobry nastrój.
Wykonawcy:
WONDER BAND w składzie:
Aleksandra Tomaszewska – kompozycje, aranżacje, teksty, dyrygent
Irek Wojtczak – saksofon sopranowy, dyrygent
Kasia Golecka – głos
Ringo Todorovic – głos
Lena Wojtczak – głos
Paulina Kujawska – głos
Julia Przybysz – gitara basowa
Jakub Krzanowski – perkusja
Nikodem Wojtkiewicz – instrumenty perkusyjne
Ariel Suchowiecki – piano, synth, instrumenty klawiszowe
Jan Sacharczuk – gitara
Tomasz Ziętek – trąbka
Sergiej Kriuczkow – trąbka, flugelhorn
Szymon Kowalik – saksofon tenorowy
Dominik Łukaszczyk – puzon
Marcin Janek – saksofon altowy
Pablo Martin – klarnet basowy
Andrii Zembovych – flet
Autorką wszystkich kompozycji i aranżacji jest Aleksandra Tomaszewska.
Nagranie zrealizowano w Studio Custom 34 w kwietniu 2023 r.
Projekt graficzny: Grzegorz Wołoszyn
Recording, mix, master: Piotr Łukaszewski
Autorzy tekstów: Bogusz Woliński, Aleksandra Tomaszewska, Anna Serafińska, Alicja Kubica
Spis utworów:
- Przyjaźń to Ty (04:50)
- Żyj na sto procent (04:26)
- A Peace Song (6:53)
- Raven's Crow (05:30)
- You can never know (03:09)
- Wonder Backstage (06:23)
- Carrier Pigeon (5:52)
- Słońce nie ogląda się za siebie (05:51)
- Więcej śniegu (04:48)
Czas trwania: 47:29
Opis szczegółowy utworów:
1
„Przyjaźń to Ty”
Aleksandra Tomaszewska – kompozycja, tekst
Katarzyna Golecka – głos
Marcin Janek – saksofon altowy solo
2
„Na sto procent zacznij dzień”
Aleksandra Tomaszewska – kompozycja, tekst
Katarzyna Golecka – głos
Irek Wojtczak – saksofon sopranowy solo
3
„A Peace Song”
Aleksandra Tomaszewska – kompozycja, tekst, fortepian
Anna Serafinska – tekst
Katarzyna Golecka – głos
Ringo Todorovic – głos
Sergiej Kriuczkow – flugelhorn solo
4
„Raven's Crow”
Aleksandra Tomaszewska – kompozycja
Bogusz Woliński – tekst
Katarzyna Golecka – głos
Ringo Todorovic – głos
Marcin Janek – saksofon altowy solo
Irek Wojtczak – saksofon sopranowy solo
5
„You Can Never Know”
Aleksandra Tomaszewska – kompozycja, rhodes
Bogusz Woliński – tekst
Katarzyna Golecka – głos
Ariel Suchowiecki – synth solo
6
„Wonder Backstage”
Aleksandra Tomaszewska – kompozycja
Bogusz Woliński – tekst
Katarzyna Golecka – głos
Ringo Todorovic – głos
Lena Wojtczak – głos
Paulina Kujawska – głos
Ariel Suchowiecki – fortepian solo
7
„Carrier Pigeon”
Aleksandra Tomaszewska – kompozycja, tekst
Alicja Kubica – tekst
Katarzyna Golecka – głos
Ringo Todorovic – głos
Szymon Kowalik – saksofon tenorowy solo
8
„Słońce nie ogląda się za siebie”
Aleksandra Tomaszewska – kompozycja, tekst
Katarzyna Golecka – głos
Ringo Todorovic – głos
Julia Przybysz – gitara basowa solo
9
„Więcej śniegu”
Aleksandra Tomaszewska – kompozycja, tekst
Katarzyna Golecka – głos
Ringo Todorovic – głos
Paulina Kujawska – głos
Irek Wojtczak – saksofon sopranowy solo
Ariel Suchowiecki – synth solo
Specjalne podziękowania dla Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku, Teresy Wojcinowicz (ETK), Jazz Forum, Grażyny Tomaszewskiej, Pawła Lewandowskiego, Marcina Tomaszewskiego, Małgorzaty Orkisz (Optometria Orkisz), Irka Wojtczaka, Leny Wojtczak, Pauliny Kujawskiej.
Specjalne podziękowania dla mojej rodziny, przyjaciół i moich studentów – dziękuję Wam z całego serca.
EN
„The Carnival of Stevie Wonder”
CD
The Wonder Band is a eighteen-member jazz orchestra made up of students, graduates, and faculty from the Academy of Music in Gdańsk. In April 2023, the group recorded their debut album titled The Carnival of Stevie Wonder. The main inspiration comes from the works of the legendary Stevie Wonder, as well as the orchestral sound of a jazz band.
The album features jazz songs in both Polish and English, arranged in jazz styles. All compositions and arrangements are by Aleksandra Tomaszewska. The composer also wrote the Polish lyrics, based on her own observations and reflections on celebrating life, observing social phenomena, and examining human relationships. For the English lyrics, the composer invited Bogusz Woliński, Anna Serafińska, and Alicja Kubica to contribute.
The message of the album is optimistic, expressing a joy for life and music, evoking a good mood, though it occasionally touches on Slavic, melancholic melodies.
Artists:
WONDER BAND:
Aleksandra Tomaszewska – composer, arranger, songwritter, conductor
Irek Wojtczak – soprano saxophone, conductor
Kasia Golecka – lead vocals
Ringo Todorovic – lead vocals
Lena Wojtczak – background vocals
Paulina Kujawska – background vocals
Julia Przybysz – bass guitar
Jakub Krzanowski – drums
Nikodem Wojtkiewicz – percussions
Ariel Suchowiecki – piano, synth, keybords
Jan Sacharczuk – guitar
Tomasz Ziętek – trumpet
Sergiej Kriuczkow – trumpet, flugelhorn
Szymon Kowalik – tenor saxophone
Dominik Łukaszczyk – trombone
Marcin Janek – alto saxophone
Pablo Martin – bass clarinet
Andrii Zembovych – flute
All songs are composed and arranged by Aleksandra Tomaszewska.
Recorded at Studio Custom 34 on April 2023
Photos: Marcin Storma
Grafic Design: Grzegorz Wołoszyn
Recording, mix, master: Piotr Łukaszewski
Songwriters: Bogusz Woliński, Aleksandra Tomaszewska, Anna Serafińska, Alicja Kubica
CD tracklist / PQ-Sheet:
- Przyjaźń to Ty (04:50)
- Żyj na sto procent (04:26)
- A Peace Song (6:53)
- Raven's Crow (05:30)
- You Can Never Know (03:09)
- Wonder Backstage (06:23)
- Carrier Pigeon (5:52)
- Słońce nie ogląda się za siebie (05:51)
- Więcej śniegu (04:48)
Total time: 47:29
Description of songs:
1
„Przyjaźń to Ty”
Aleksandra Tomaszewska – composer, songwriter
Katarzyna Golecka – voice
Marcin Janek – alto saxophone solo
2
„Na sto procent zacznij dzień”
Aleksandra Tomaszewska – composer, songwriter
Katarzyna Golecka – voice
Irek Wojtczak – soprano saxophone solo
3
„A Peace Song”
Aleksandra Tomaszewska – composer, songwriter, piano
Anna Serafinska – songwriter
Katarzyna Golecka – voice
Ringo Todorovic – voice
Sergiej Kriuczkow – flugelhorn solo
4
„Raven's Crow”
Aleksandra Tomaszewska – composer
Bogusz Woliński – songwriter
Katarzyna Golecka – voice
Ringo Todorovic – voice
Marcin Janek – alto saxophone solo
Irek Wojtczak – soprano saxophone solo
5
„You Can Never Know”
Aleksandra Tomaszewska – composer, rhodes
Bogusz Woliński – songwriter
Katarzyna Golecka – voice
Ariel Suchowiecki – synth solo
6
„Wonder Backstage”
Aleksandra Tomaszewska – composer
Bogusz Woliński – songwriter
Katarzyna Golecka – voice
Ringo Todorovic – voice
Lena Wojtczak – voice
Paulina Kujawska – voice
Ariel Suchowiecki – piano solo
7
„Carrier Pigeon”
Aleksandra Tomaszewska – composer, songwriter
Alicja Kubica – songwriter
Katarzyna Golecka – voice
Ringo Todorovic – voice
Szymon Kowalik – tenor saxophone solo
8
„Słońce nie ogląda się za siebie”
Aleksandra Tomaszewska – composer, songwriter
Katarzyna Golecka – voice
Ringo Todorovic – voice
Julia Przybysz – bass guitar solo
9
„Więcej śniegu”
Aleksandra Tomaszewska – composer, songwriter
Katarzyna Golecka – voice
Ringo Todorovic – voice
Paulina Kujawska – voice
Irek Wojtczak – soprano saxophone solo
Ariel Suchowiecki – synth solo
Special thanks to Stanisław Moniuszko Academy of Music, Teresa Wojcinowicz (Elbląskie Towarzystwo Kulturalne), Jazz Forum, Grażyna Tomaszewska, Paweł Lewandowski, Marcin Tomaszewski, Małgorzata Orkisz (Optometria Orkisz), WONDER BAND, friends, students – thank you from the bottom of my heart.
