Koncert w ramach Międzynarodowej Konferencji i 4. Międzynarodowego Festiwalu Duetów Fortepianowych.
This concert is a part of the International Conference and 4th International Piano Duo Festival.
WYKONAWCY / PERFORMERS:
/ ShinPark Piano Duo: Clara Mijung Shin & Samuel Sangwook Park (Korea Południowa/South Korea)
program:
Gabriel Fauré – Dolly Suite, Op. 56
I Berceuse
II Mi-a-ou
III Jardin de Dolly
IV Kitty Valse
V Tendresse
VI Pas Espagnol
Georges Bizet – Jeux d’enfants, Op. 22
I L’escarpolette – reverie
II La toupie – impromptu
III La poupée – berceuse
IV Les chevaux de bois – scherzo
V Le volant – fantasie
VI Trompette et tambour – marche
VII Les bulles de savon – rondino
VIII Les quatre coins – esquisse
X Colin-maillard – nocturne
X Saute-mouton – caprice
XI Petit mari, petite femme – duo
XII Le bal – galop
przerwa / break
Maurice Ravel – Rapsodie espagnole
I Prélude à la nuit
II Malagueña
III Habanera
IV Feria
Maurice Ravel – La Valse
Organizator / ORGANIzER:
aMuz Chamber Music Forum (acmf.amuz.gda.pl/ipdf)
Stanisław Moniuszko Academy of Music in Gdańsk
PARTNERzy / partners:
Fazioli
Silesia Music Center
patronat medialny / HONORARY PATRONAGE:
Minister Edukacji i Nauki
Marszałek Województwa Pomorskiego Mieczysław Struk
Prezydent Miasta Gdańska Aleksandra Dulkiewicz (gdansk.pl)
JM Rektor Akademii Muzycznej w Gdańsku prof. dr hab. Ryszard Minkiewicz
patronat medialny / MEDIA PATRONAGE:
TVP Kultura
TVP3 Gdańsk
Polskie Radio Chopin
Radio Gdańsk
Trojmiasto.pl
POLMIC – Polskie Centrum Informacji Muzycznej
Konferencja dofinansowana z budżetu państwa – ze środków Ministerstwa Edukacji i Nauki, w ramach programu „Społeczna Odpowiedzialność Nauki / Doskonała Nauka”
Rodzaj projektu: Doskonała nauka – Wsparcie konferencji naukowych.
/
The conference is co-financed by the state budget – from the funds of the Ministry of Education and Science, as part of the „Social Responsibility of Science / Excellent Science” programme.
Type of Project: Excellent Science – Support for Scientific Conferences.
SHINPARK PIANO DUO
Clara Mijung Shin & Samuel Sangwook Park
(Korea Płd. / South Korea)
Clara Mijung Shin i Samuel Sangwook Park występują na całym świecie jako Duet Fortepianowy „ShinPark” od 2013 roku, pojawiając się w najbardziej prestiżowych salach koncertowych i na renomowanych festiwalach. Wspólnie zdobyli wiele nagród podczas międzynarodowych konkursów, udowadniając, że są wybitnymi muzykami nowej generacji.
We wrześniu 2015 roku duet ShinPark zdobył II nagrodę na 64 Międzynarodowym Konkursie Muzycznym ARD w Monachium – jednym z najbardziej prestiżowych konkursów muzyki klasycznej. Grudzień 2016 roku przyniósł artystom I nagrodę w Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym na 4 ręce Lions Club de Monaco w Monte-Carlo w Monako. W kwietniu 2017 roku Clara i Samuel zdobyli I nagrodę i nagrodę specjalną za najlepsze wykonanie dzieła Franza Schuberta podczas XX Międzynarodowego Konkursu Schubertowskiego w Jeseniku w Czechach.
Duet występował z Orkiestrą Symfoniczną Radia Bawarskiego, Rumuńską Narodową Orkiestrą Symfoniczną, Polską Filharmonią Bałtycką w Gdańsku, Chorwackimi Solistami z Zagrzebia, Filharmonią Słowacką, Filharmonią Monte Carlo w Monako oraz wieloma innymi zespołami i orkiestrami. W 2017 roku zespół zadebiutował w Konzerthaus Berlin.
Następnie koncertował w Teatrze Narodowym w Bukareszcie, Sali Ryssin w Zagrzebiu, Hali Herkulesa w Monachium oraz w innych licznych salach koncertowych. W październiku 2018 roku Clara Shin i Samuel Park zostali zaproszeni na Festiwal Duetów Fortepianowych „Boswil” w Szwajcarii, gdzie występowały także siostry Katia i Marielle Labèque – jeden z wiodących duetów na świecie.
Zespół kształcił się pod kierunkiem światowej sławy niemieckiego duetu fortepianowego – braci Hansa-Petera Stenzla i Volkera Stenzla (którzy jako pierwsi na świecie zostali profesorami w specjalności tej formacji kameralnej) oraz równie słynnego niemiecko-izraelskiego duetu Yaary Tal i Andreasa Groethuysena. Clara i Samuel pobierali także lekcje u światowej klasy pianistów, takich jak Daniel Barenboim,
Menahem Pressler, Paul Badura-Skoda, Jacques Rouvier, Lilya Zilberstein i wielu innych. Wszystko to sprawiło, że duet ShinPark znalazł się wśród światowej klasy specjalistów w dziedzinie kameralistyki fortepianowej.
Since 2013 Clara Mijung Shin and Samuel Sangwook Park have been performing worldwide as piano duo ‘ShinPark’ and have appeared at major concert halls and renowned festivals.
Since the formation of the piano duo, they have won various prizes in many international competitions while proving themselves to be notable next generation musicians, who have been invited to a number of prestigious international festivals.
The both of them have been taught by the world-renowned German piano duo, the Stenzl brothers, Hans-Peter Stenzl and Volker Stenzl, (who were appointed as the world’s first professors for piano duos) and world-renowned German and Israel piano duo, the Tal & Groethuysen, Yaara Tal and Andreas Groethuysen.
In September 2015, piano duo ShinPark won the second prize at the 64th international ARD music competition in Munich, which is one of the most prestigious classical music competitions. In December 2016, they won the first prize at the international piano 4 hands competition of Lions Club de Monaco in Monte-Carlo, Monaco. In April 2017, ShinPark won the first prize and special prize for best rendition of Franz Schubert’s work during the 20th International Schubert Competition in Jeseník.
ShinPark performed as soloists with the Bavarian Radio Symphony Orchestra, the Romanian National Symphony Orchestra, the Polish Gdansk Baltic Philharmonic, the Croatian Zagreb Soloists, the Slovak Philharmonic, the Monaco Carlo Philharmonic and many other ensemble and orchestras.
In 2017, the piano duo started with their debut at the Konzerthaus Berlin. Concerts at the Bucharest National Theatre, Zagreb Ryssin Hall and Munich Hercules Hall followed. Numerous concert halls have requested ShinPark to perform at concerts. In October 2018, ShinPark was invited to the Piano duo festival “Boswil” in Switzerland with sister duo, Katia and Marielle Labèque the world’s leading piano duo in France.
The duo received lessons by world class pianists like Daniel Barenboim, Menahem Pressler, Paul Badura-Skoda, Jacques Rouvier, Lilya Zilberstein and many others, which elevated ShinPark to the world class in their field.