Wykonawcy:
Irina Miedwiediewa – sopran
Marta Studzińska – sopran
Shan Kun – sopran
Ying Cao – sopran
Yang Lu – mezzosopran
Bartosz Jankowski – tenor
Przemysław Radziszewski – tenor
Paweł Bucki – baryton
Liu Tianji – baryton
Yu Liang – baryton
Aleksandra Mozgiel – fortepian
Opieka artystyczna, koncepcja koncertu, prowadzenie:
prof. Jadwiga Rappé
Program:
Dzieciństwo
„Do dziecięcia” sł. autor nieznany – wyk. Marta Studzińska – sopran
„Do...” sł. M. Ilnicka – wyk. Yang Lu – mezzosopran
„Gałązka rówienniczka” sł. autor nieznany – wyk. Bartosz Jankowski – tenor
Śmierć i sieroctwo
„Sierota” sł. J. Czeczot – wyk. Liu Tianji – baryton
„Matko, już nie ma cię” sł. V. Hugo, przekład polski M. Radziszewski – wyk. Przemysław Radziszewski – tenor
„Macierzanka” sł. autor nieznany, przekład polski J. Greinert – wyk. Yang Lu – mezzosopran
Miłość do matki i domu rodzinnego
„O matko moja” sł. J. Prusinowski – wyk. Yu Yang – baryton
„Trzy kwiatki” sł. J. Zachariasiewicz – wyk. Liu Tianji – baryton
„Wyjazd na wojnę” sł. J. Czeczot – wyk. Przemysław Radziszewski – tenor
„Duma podolska” sł. T. Zaborowski – wyk. Przemysław Radziszewski
Zaloty, kokieteria, porady przed ożenkiem
„Czy powróci?” sł. J.I. Kraszewski – wyk. Shan Kun – sopran
„Wybór” sł. J. Czeczot – wyk. Shan Kun – sopran
„Dalibógże” sł. J. Massalski – wyk. Irina Miedwiediewa – sopran
„Rada” sł. L. Kondratowicz – wyk. Paweł Bucki – baryton
„Oj, polecę ja daleko” sł. J.I. Kraszewski – wyk. Marta Studzińska – sopran
„Chłopiec i dziewczyna” sł. autor nieznany – wyk. Irina Miedwiediewa – sopran, Marta Studzińska – sopran, Przemysław Bucki – baryton
Zamążpójście
„Pieśń drużek” sł. J.I. Kraszewski – wyk. Ying Cao – sopran
„Pieśń Marii” sł. L. Kondratowicz – wyk. Irina Miedwiediewa – sopran
„Ach, daleko zamąż matka mnie oddała” sł. J. Czeczot – wyk. Ying Cao – sopran
Dojrzałość
„Tu mi słońce zeszło” sł. E. Wasilewski – wyk. Yu Yang – baryton
„Kiedyś...” – sł. ros. autor nieznany, przekład polski autor nieznany – wyk. Bartosz Jankowski – tenor
„Entuzjasta” sł. J. Prusinowski – wyk. Bartosz Jankowski – tenor
Starość i śmierć
„Stary włóczęga” sł. P.-J.de Béranger, przekład autor nieznany – wyk. Yu Yang – baryton
„Dziadek i babka. Opowiadanie wnuczka” sł. P. Jankowski pseud. John of Dycalp – wyk. Irina Miedwiediewa – sopran
„Starość” sł. P.-J. de Béranger, przekład L. Kondratowicz – wyk. Paweł Bucki – baryton
„Dziad i baba” sł. J.I. Kraszewski – wyk. Irina Miedwiediewa – sopran, Paweł Bucki – baryton
Organizatorzy:
Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku – Wydział Wokalno-Aktorski
Nadbałtyckie Centrum Kultury
