DZIECKO I CZARY
L'Enfant et les sortilèges
Maurice Ravel
fantazja liryczna w dwóch częściach
libretto Sidonie-Gabrielle Colette
oryginalna francuska wersja językowa z polskimi napisami
Inspiracją do powstałej w 1924 roku opery Maurice’a Ravela „Dziecko i czary” (L’Enfant et les sortileges) była sztuka teatralna Sidonie-Gabrielle Colette. Pisarka i kompozytor stworzyli libretto, które jest niezwykle oryginalną opowieścią przepełnioną zdarzeniami nieprawdopodobnymi i fantastycznymi. W tym jednoaktowym, składającym się z dwóch obrazów dziele, śpiewają meble, imbryki, filiżanki, zegary, zwierzęta, a nawet ogień.
Baśniowa opera jest historią z morałem. Jej głównym bohaterem jest Dziecko (L’Enfant). W pierwszym obrazie nieposłuszny i krnąbrny chłopiec za karę zostaje przez Mamę zamknięty w pokoju. Ze złości niszczy znajdujące się w pomieszczeniu przedmioty. W pewnym momencie meble, zegary, postaci z książki, filiżanka i inne rzeczy ożywają, skarżąc się i grożąc Dziecku. W następnym obrazie domowe koty wprowadzają Dziecko do ogrodu. Tu skrzywdzone przez Dziecko zwierzęta i rośliny chcą ukarać dręczyciela. Chłopiec lituje się nad zranioną Wiewiórką i ze współczuciem opatruje jej ranę. Zwierzęta dostrzegają skruchę, wybaczają Dziecku i pozwalają mu na powrót do Mamy.
Opera Ravela, zachwycająca subtelnością muzyczną i lirycznym wdziękiem, przeznaczona jest dla dzieci i tych, którzy są dziećmi podszyci. Dla dorosłych wsłuchanie się w tę muzykę może stać się powrotem do kraju lat dziecinnych. Do krainy baśni i dobrych czarów, za którymi tęsknią i dzieci, i dorośli.
Zapraszamy na zaczarowaną dźwiękami muzyki Ravela baśniową opowieść.
Bilety w cenie 30 zł dostępne w kasie Kino Łydynia oraz online: www.pckisz.pl
REALIZATORZY:
Michał Krężlewski – kierownictwo muzyczne
Jarosław Kilian – reżyseria
Aleksandra Reda – scenografia i kostiumy
Piotr Mitelski – asystent dyrygenta
Magdalena Milczarska – asystentka reżysera
Karolina Arczewska-Wincenciak – asystentka produkcji
Julia Léa Sophia Nowikowska – tłumaczenie libretta i napisy
Ewa Marciniec – opieka artystyczna
Katarzyna Jamróz Jaszczuk, Marlena Marczuk, Marta Długołęcka – charakteryzacja
WYKONAWCY:
Obsada:
studenci specjalności śpiew solowy
Dziecko – Wiktoria Rudnicka
Matka – Maria Muzyka
Fotel – Alan Wittbrodt
Berżera – Karolina Zielińska
Zegar – Wojciech Bałchanowski
Imbryk – Krzysztof Lorek
Filiżanka – Maria Pilachowska
Ogień – Marzena Ostryńska
Pasterz – Ewelina Stańczyk
Pasterka – Marta Twardowska
Księżniczka – Sylwia Jędrzejewska
Arytmetyka – Krzysztof Lorek
Kocur – Wojciech Bałchanowski
Kotka – Karolina Rynkowska
Drzewo – Sylvester Leon Paškevič
Ważka – Weronika Pacholska-Bożejewicz
Słowik – Marzena Ostryńska
Nietoperz – Alicja Wejer
Wiewiórka – Marta Twardowska
Żaba – Krzysztof Lorek
Sowa – Alicja Wejer
Korepetytor solistów: Liana Krasyun-Korunna
Zespół wokalny – studenci specjalności śpiew solowy na Wydziale Wokalno-Aktorskim aMuz
przygotowanie: Przemysław Stanisławski
Dorota Grzegorzewska
Ewelina Kordal
Julia Skuza
Wiktoria Styrna
Natalia Wojtasik
Marcin Kryża
Maciej Mielewczyk
Paweł Olechowski
Aleksander Pluta
Dawid Podgórski
fortepian: Liana Krasyun-Korunna
kierownictwo muzyczne, dyrygent: Michał Krężlewski
asystent dyrygenta: Piotr Mitelski
KOORDYNATORZY:
prof. dr hab. Ewa Marciniec
dr Krzysztof Bobrzecki
Kanclerz aMuz Bogdan Theisebach
ORGANIZATORZY:
Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku
Powiatowe Centrum Kultury i Sztuki im. Marii Konopnickiej w Ciechanowie
