Życie to temat przewodni tegorocznej, jubileuszowej edycji Festiwalu Kultury Żydowskiej ZBLIŻENIA. Chcemy okazać, powiedzieć, przypomnieć, zagrać w tym temacie w różnych aspektach: tradycji, teraźniejszości i przyszłości. W dniach 14-18 września zapraszamy do wspólnego świętowania X edycji.

harmonogram:

Wstęp jest bezpłatny, obowiązuje rezerwacja miejsc na wybrane wydarzenia.

ŚRODA, 14 września
18:30-20:00 Warsztaty z j. hebrajskiego, prowadzi Ewa Soroczyńska (zapisy od 05.09 w systemie www.evenea.pl )
/ Nowa Synagoga w Gdańsku, ul. Partyzantów 7

18:00 Asara Dibraja – wernisaż wystawy Jakuba Skrzypczaka
/ Klub ŻAK, Al. Grunwaldzka 195/197 (wystawę można obejrzeć do 30.09.2022)

 

CZWARTEK, 15 września
18:00 Uroczyste otwarcie Festiwalu wraz z wręczeniem nagród Prezydent Miasta Gdańska
18.15 Jazz Shirim Free. Pieśni bez słów – koncert Ignacy Wiśniewski Trio i Edyta Krzemień
19:30 Confetti 4.0 – wernisaż wystawy Anny Molgi / ZBLIŻENIA w obiektywie – wernisaż wystawy Iwony Wojdowskiej
20:30 Ani słowa o miłości – program/spektakl muzyczno-kabaretowy
/ Nowa Synagoga w Gdańsku, ul. Partyzantów 7

 

PIĄTEK, 16 września
18:00 Der Hemszech – koncert Marii Ka z zespołem
19:30 Ownt lid. Wieczorna pieśń – koncert Urszuli Makosz z zespołem
21:10 Dr Balkan – koncert zespołu Klezmafour
/ Centrum św. Jana w Gdańsku, ul. Świętojańska 50

 

SOBOTA, 17 września
11:00-14:00 Chusta – warsztaty dziewiarskie, prowadzi Agnieszka Baaske (Prulla) (zapisy od 05.09 w systemie www.evenea.pl)
/ Plama GAK, ul. Pilotów 11

13:00 Chaim Towim – wernisaż wystawy uczestników warsztatów plastycznych Gdańskiej Szkoły Artystycznej
/ Pomorski Inkubator Kultury (Garnizon), ul. Słowackiego 21 

13:00 Ślady – spotkanie z reportażem radiowym
14:15 Wiera Gran – projekcja filmu oraz spotkanie z Agatą Tuszyńską
/ Manhattan, Al. Grunwaldzka 82 – Gdańska Szkoła Artystyczna (II piętro)

16:15 Córka rzeźnika – spotkanie z Yanivem Iczkovitsem i Anną Halbersztat (tłumaczka) – promocja książki
18:00 Żongler. Romain Gary – spotkanie z Agatą Tuszyńską i promocja książki
/ Biblioteka Manhattan (II piętro)

20:00 Boże mój! – spektakl Teatru Zielony Wiatrak
/ Plama GAK, ul. Pilotów 11

 

NIEDZIELA, 18 września
10:00-13:00 Gra miejska. Ślady (punkt startowy)
11:00-12:15 Lomir Zingen – warsztaty z piosenki jidysz, prowadzi Maria Ka (zapisy od 05.09 w systemie www.evenea.pl)
12:30-13:45 Lomir Zingen – warsztaty z piosenki jidysz, prowadzi Maria Ka (zapisy od 05.09 w systemie www.evenea.pl)
/ Nowa Synagoga w Gdańsku, ul. Partyzantów 7

10:00-12:00 Warsztaty tańca izraelskiego – styl Gaga (zapisy od 05.09 w systemie www.evenea.pl)
12:30-14:30 Warsztaty tańca izraelskiego – tańce ludowe (zapisy od 05.09 w systemie www.evenea.pl)
/ Opera Bałtycka, Al. Zwycięstwa 15

11:30-12:30 Hamsa – warsztaty plastyczne, prowadzi Hanna Kossowska (zapisy od 05.09 w systemie www.evenea.pl)
13:00-14:00 Hamsa – warsztaty plastyczne, prowadzi Hanna Kossowska (zapisy od 05.09 w systemie www.evenea.pl)
/ Manhattan, Al. Grunwaldzka 82, Gdańska Szkoła Artystyczna (II piętro)

12:00-14:00 Scenografia do bajek – warsztaty dla dzieci, prowadzi Zhenya Davidenko (zapisy od 05.09 w systemie www.evenea.pl)
/ Pomorski Inkubator Kultury (Garnizon), ul. Słowackiego 21

14:30 Odrodzenie życia żydowskiego – rzeczywiste czy udawane? – wykład Stanisława Krajewskiego
/ Manhattan, Al. Grunwaldzka 82, Gdańska Szkoła Artystyczna (II piętro)

16:00 Alma i Rut – czytanie dramatu Goren Agmon, sztuka pod opieką ADiT
/ Plama GAK, ul. Pilotów 11

19:00 Academia Musica Judaica VI | La Serena – koncert studentów Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku
/ Nowa Synagoga w Gdańsku, ul. Partyzantów 7

Kolejna edycja Academia Musica Judaica za punkt wyjścia obrała muzykę sefardyjską. Żydzi sefardyjscy pierwotnie zamieszkiwali teren Hiszpanii, skąd zostali wygnani w XV wew. i rozproszyli się po wielu miejscach świata. Utwory sefardyjskie to jedne z najcenniejszych zabytków żydowskiej kultury muzycznej – o ich oryginalności stanowi wielość wpływów i naznaczenie mieszaniną kultur muzycznych. Utwory zrealizowane w ramach tegorocznych warsztatów opierały się na poszukiwaniach bardzo wiekowej muzyki – czerpano
z tradycyjnych żydowskich tematów z okresu od X do XV wew. n.e. i opracowano je improwizacyjnie. Studenci zaprezentują muzykę średniowieczną zarówno na instrumentach dawnych i współczesnych, takich jak: fidel – wiolonczela, flet prosty – obój, giterna – gitara
i perkusjonalia, a także – uniwersalnym – głosie kobiecym. Nad projektem czuwali wykładowcy Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku: prof. dr hab. Marcin Zdunik (wiolonczela, muzykologia, improwizacja) oraz dr Maja Miro-Wiśniewska (instrumenty dawne, improwizacja).

Wykonawcy: studenci Akademii Muzycznej w Gdańsku – Adrianna Ciemińska (vielle tenorowa, wiolonczela, śpiew towarzyszący), Liubou Tsudzila (flety proste, klarnet, klarnet basowy, tamburyn, śpiew towarzyszący), Rafał Klej (giterna, śpiew towarzyszący), studentki Akademii Sztuki w Szczecinie – Karina Raźnikiewicz (śpiew, vielle tenorowa, wiolonczela, tamburyn), Pola Kamińska (bęben obręczowy, tamburyn, dzwonki)

Organizator zastrzega możliwość zmian w programie. Uczestnictwo w Festiwalu jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu Festiwalu, udzieleniem zgody na nieodpłatne fotografowanie i filmowanie osób oraz na rejestrację, transmitowanie i rozpowszechnianie głosu i/lub wizerunku do celów dokumentacyjnych, sprawozdawczych, reklamowych oraz promocyjnych, w związku z jakimkolwiek programem lub publikacją, w których zostanie wykorzystane nagranie Festiwalu.

 

Wszystkie szczegóły można znaleźć na stronie: zblizeniafestiwal.org

Projekt został dofinansowany ze środków Miasta Gdańska, Województwa Pomorskiego oraz American Jewish Joint Distribution Committee.